クルーズの準備・Q&A

豪華客船では英語ができないとやばい?覚えておきたいフレーズ48つ

クルーズ旅行で覚えておきたい英語

ヒトデです!

いつかはクルーズ旅行したいなって人は結構多いなって感じてるんだけど、そんな人たちがよく疑問に思ってるのがコレ

ヒトデ君

英語話せなくても、クルーズ旅行って楽しめるの?

英語ですよ…日本人がコンプレックスに感じるやつ。英語って聞いた瞬間にビクッ!てなるの何なんでしょうか?

というわけで、クルーズ船の英語事情と覚えた方が良いフレーズについてまとめました!

結論:多くのクルーズ船では英語が公用語! ただし、日本発着の場合は日本語OK!

結論として、ほとんどのクルーズ船の公用語は英語です

そりゃそうか。お客さんもクルーもいろんな国籍の人が乗ってるもんね

ただ実際のところ、日本発着のクルーズ船なら英語が話せなくても、全く問題ないです

現に僕自身、英語を全く話せないけど、98日間の世界一周クルーズしてきました(ヒトデのTOEICの点数は280点です。マジです)

日本発着なら英語が話せなくても問題無しな理由は、主にこの2つ!

・日本発着クルーズなら、多くの日本人クルーが乗船している場合が多い
・旅行会社の添乗員さんやクルーズ船の日本人コーディネーターが乗船するクルーズも
多い

簡単にいうと、通訳してくれたり、そもそも日本語わかる人が乗船してるケースが多いってこと!

でも、困ったときにいつでも対応してくれるとは限らないから、やっぱりよく使うフレーズは覚えといた方が便利です

ちなみに、ヒトデが行った世界一周クルーズの様子が知りたい方はこちらからどうぞ!

【旅行記】2019年JTBサン・プリンセス世界一周クルーズ!当ブログ感想日記まとめ!2019年6月現在、世界一周クルーズに乗船しています! このブログも、船の上から更新していますヒトデです。28歳です! JTB、サ...

クルーズ船で使える英語フレーズ一覧!

場面別で覚えておきたい英語フレーズをまとめたよっ!

乗船前に覚えておきたい英語フレーズ3選

乗船前から英語を使う機会は出てくるよ!

荷物を預ける場所を聞く時にはこのフレーズを覚えよう

・Where can I check in my luggage?
ホエアー キャナイ チェックイン マイ ラゲッジ?
どこで荷物を預ければいいですか?

「チェックイン」はホテルでよく使う言葉だけど、荷物を預ける時にも使うんだって!

乗船時間や乗船場所を確認するときに便利なフレーズはこちら!

・What time do we board?
ホワット タイム ドゥー ウィー ボード?
乗船時間は何時ですか?

・Where can we board?
ホエアー キャン ウィー ボード?
どこから乗船できますか?

乗船するってときはboard(ボード)を使うらしい。いろいろと勉強になるなー!

レストランで役に立つ英語フレーズ6選

英語話せたら便利だなあって一番感じるのがレストランですよね

・We’d like to a table for just two of us.
ウィード ライク トゥ ア テーボー フォー ジャスト トゥーオブアス
2人席をお願いします

・Can I have a menu?
キャナイ ハブ ア メニュー?
メニューを見せてもらえますか?

・What do you recommend?
ホワット ドゥー ユー レコメンド?
おすすめは何ですか?

・I’ll have this one.
アイル ハブ ディスワン
(メニューを指さしながら)これをください

・That’s all.
ザッツ オール
注文は以上です

・Can I get tap water?
キャナイ ゲット タップ ウォーター?
お水をもらえますか?

tap water(タップウォーター)は水道水のことです。ミネラルウォーターだと有料の場合が多いから、無料の水が欲しいときはtap waterと覚えておくと便利ですよ!

レセプションで役に立つ英語フレーズ5選

クルーズについて、何かわからないこととか困ったことがあるときは、レセプションでいろいろ聞くことも多いよ!

・I lost my room key.
アイ ロスト マイ ルームキー
部屋のカギを無くしてしまいました

・I left my key in my cabin.
アイ レフト マイ キー イン マイ キャビン
部屋のカギを持たずに出てきてしまいました

・My room key doesn’t work.
マイ ルームキー ダズント ワーク
部屋のカギが作動しません

・How can I get to 〇〇
ハウ キャナイ ゲット トゥ 〇〇
〇〇にはどうやって行けばいいですか?

・I would like to check our personal charges.
アイ ウッド ライク トゥ チェック アワー パーソナル チャージ
使った料金を確認したいです

ちなみに、クルーズ船ではレセプションのことをゲストサービスデスクとも呼ぶので、覚えておくと便利です

客室係との会話で役に立つ英語フレーズ6選

客室の世話をしてくれる客室係は、外国人であることがほとんどです

良く使うフレーズとかトラブル時のフレーズを覚えておけば、コミュニケーションもスムーズに取れそう!

・Can you clean up my cabin?
キャンユー クリーンナップ マイ キャビン?
部屋を掃除してくれますか?

・You don’t need to clean my cabin today.
ユー ドント ニード トウ クリーン マイ キャビン トゥディ
今日は掃除はしなくていいです

・My cabin is too cold(hot).
マイ キャビン イズ トゥー コールド(ホット)
客室が寒い(暑い)です

・Can I get extra towels?
キャナイ ゲット エクストラ タオル?
予備のタオルをくれませんか?

・The toilet is not flush.
ザ トイレット イズ ノット フラッシュ
トイレが流れません

・There’s no hot water.
ゼア イズ ノー ホットウォーター
お湯が出ません

メディカルセンターで役に立つ英語フレーズ5選

体調が良くないときは船内のメディカルセンターに行こう!

病状を英語で伝えるのは、めっちゃハードだけど基本的なものだけでも覚えておけば役立つはず!

・I got seasick.
アイ ゴット シーシック
船酔いしました

・Can I get some medicine for seasick?
キャナイ ゲット サム メディシン フォー シーシック?
船酔いの薬をもらえますか?

・I have a fever.
アイ ハブ ア フィーバー
熱があります。

・I have a hangover.
アイ ハブ ア ハングオーバー
二日酔いです

・I feel like throwing up.
アイ フィール ライク スローイング アップ
吐き気がします

船酔いはseasick(シーシック)、二日酔いはhangover(ハングオーバー)、吐くはthrow up(スローアップ)だって!

なるべくならメディカルセンターのお世話にはなりたくないけど、もしもの時には覚えておけば役に立ちそうです!

船内のスパで役に立つ英語フレーズ4選

船内で、スパを受けてリラックスする時に役立つ英語フレーズ!

・Where is the dressing room?
ホエアー イズ ザ ドレッシング ルーム
更衣室はどこですか?

・I (don’t) like strong massage
アイ (ドント) ライク ストロング マッサージ
強いマッサージは好き(好きじゃない)です

・Can you do stronger / softer a bit Please?
キャンユー ドゥ (ストロンガ—/ソフター)  ア ビット プリーズ?
もう少しだけ強く(弱く)できますか?

・It was so refreshing.
イット ワズ ソー リフレッシング
とってもすっきりしました

もちろん終わった後は、thank you(サンキュー)は忘れずに!!

下船時に覚えておきたい英語フレーズ6選

下船の時に精算で不明な点があったり、間違ってたりしたら修正してもらわないといけないよね

・What is this charge for?
ホワット イズ ディス チャージ フォー?
この料金は何の料金ですか?

・It seems that the invoice is incorrect. Would you check it again please?
イット シームス ザ インボイス イズ インコレクト。ウッジュー チェック イット アゲイン プリーズ?
請求金額が間違っているようです。もう一度確認していただけないでしょうか?

下船後に、どこで荷物を受け取るか聞いておきたいときは、このフレーズを覚えておこう!

・Where can I pick up my luggage?
ホエアー キャナイ ピックアップ マイ ラゲッジ?
どこで荷物を受け取れますか?

いざ下船!って時は、いろいろお世話してくれたクルーにも感謝を伝えるといいですね

・We had a wonderful time.
ウィー ハド ア ワンダフル タイム
素晴らしい時間を過ごせました

・I hope I can be back to this ship.
アイ ホープ アイ キャンビー バック トゥ ディス シップ
またこの船を利用したいです

・Thank you for everything
サンキュー フォー エブリシング
いろいろとありがとうございました

ただ単にthank you(サンキュー)だけでもいいんだけど、Thank you for everything(サンキューフォーエブリシング)にすることで、「いろいろお世話してくれたことに対してありがとう」って感じがより伝わるっぽい!

その他の船ならではの用語13選!

その他にも船ならではの用語がたくさんあるよ!

英単語読み意味
captainキャプテン船長
crewクルー乗組員
passengerパッセンジャー乗客
deckデッキ〜階
cabinキャビン客室
bridgeブリッジ操舵室
drillドリル避難訓練
master stationマスターステーション避難場所
embarkationエンバケーション乗船
disembarkationディスエンバケーション下船
gangwayギャングウェイ乗下船口
one hour forwardワンアワーファワード(船内時間が)1時間進む
one hour backワンアワーバック(船内時間が)1時間戻る
船ならではの英単語

聞いたことない単語ばっかりすぎ!!!

captain(キャプテン)とかcrew(クルー)はまだ何となくわかるけど、drill(ドリル)で避難訓練は想像つかんわ!

何階とかの「階」も船だとdeck(デッキ)になるのか。確かに前にクルーズ船乗った時も「デッキ」よく使った気がする

あと、国を跨ぐ日は船内の時間も変わるのがクルーズならでは!one hour forward(ワンアワーフォワード)とかone hour back(ワンアワーバック)で船内時間がコロコロ変わるから、最初は慣れなくて変な感じ!

この辺の用語は船独特のものだから、覚えておくと便利そうです

日本船なら英語が話せなくても大丈夫!

飛鳥Ⅱ

それでも英語はどうしても話せないんだっ!って苦手意識がある人は、日本のクルーズ船にしよう!

日本船なら公用語は日本語だから、船内放送も船内の標識も全て日本語です

クルーは全員日本人というわけではないけど、カタコトの日本語なら理解してくれるし、コミュニケーションに困ったとしても日本人クルーがすぐ見つかるから心配なし!

もちろん、言葉の問題だけじゃなくて、サービスも日本クオリティで質が高いから安心です

公用語が日本語のクルーズ船

・飛鳥Ⅱ
・にっぽん丸
・ぱしふぃっくびいなす

まとめ:簡単なフレーズだけ覚えておけば、クルーズがもっと楽しめる!

日本船なら、英語ができなくても何とかなってしまうのは事実です

でも、ここで紹介したフレーズをちょっとだけでも覚えておけば、クルーズはもっと楽しくなるはず!

例えば、客室係のクルーに How are you doing? (ハウアーユードゥーイング 元気?)って声を掛ければ、笑顔で応じてくれるし、レストランでWhat do you recommend?(ホワットドゥーユーレコメンド おすすめ何ですか?)って聞くのもいいよね!

あとは、gangway(ギャングウェイ、乗下船口)なんて、みんな知らないでしょ?これ知ってるだけでも船の中では超便利だし、船用語知ってるぜ!って気分になれる

カタコトでも、恥ずかしがらずに伝えてみることが大切みたいです!

まあ、クルーズ旅行で英語よりもっと大事なのは笑顔だけどね(ドヤァ…)

そんな感じ!

おわりっ

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。